(Stefica Cvek in the Jaws of Life; ) of the Croat Dubravka Ugresic, or Lumea in doua zile (The World in Two Days; ) of the Romanian George Balaita. George Balaita’s Lumea in doua zile ( 5; A World in Two Days) mixes fantastic-metaphysical insertions among realistic narratives on political themes. dams ophthal test · George Balaita – Lumea in Doua Zile (Polirom – Fiction Ltd) · Tesla lawsuit · Relacion de Niños de La Seccion ·

Author: Mooguran Akinojind
Country: Turkmenistan
Language: English (Spanish)
Genre: Art
Published (Last): 17 April 2008
Pages: 426
PDF File Size: 2.28 Mb
ePub File Size: 2.79 Mb
ISBN: 888-6-78724-550-4
Downloads: 29760
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Niktilar

I recall a nephew of mine, a teacher and author of school textbooks and stories for soldiers, if you will allow me.

George Bălăiță

O Lord, help me to find out. He will die on the spot, on the asphalt, on the ring road, behind the new stadium. It is a spectacle, which sets out to reinterpret one of the greatest writers in Romanian literature. The same as he is today, seven years hence old man August the hatter will be wearing a rather long, zild rumpled light-coloured coat with wide lapels, a waistcoat underneath, not very wide trousers, you might even say they are narrow, quite long in the leg, so that from his boots almost as far as the knee they are like a corrugated tube or a concertina or something of the sort.

Afterwards, Anghel and the others got in on it.


Contemporary Romanian Writers – George Balaita – Lumea in doua zile / The World in Two Days

The other old man, Iacubovici, will have died four years previously, a man who had seen plenty in his life, but who had always done the same thing: A well, murmured the crowd, a well. A cohabitation, with multiple foua, between people and devils, between people who acquire devilish characteristics and devils who you sense are capable of humane acts — this is how George Balaita sums up his novel. He will be looking for old man August the hatter. And he will add: Then he will wait for the other man to speak: Perhaps this was the only reason I got better.

After the death of old man Iacubovici, the hatter will, at last, work with an electric iron.

I found out, said the hermit, that life is a well. Fromhe balaitaa as an editor and later assistant editor-in-chief for Ateneu magazine, published in Bacau.

It will grow dark. A broad-brimmed hat would be completely out of the question.

All rights available Book presentation In a provincial town, Antipa, a commuting functionary, is amusing himself with some friends. An elderly man, he will totter forward, pick up the black travelling bag, which is chock-full and has thin metal handles, and lujea it on a chair behind his workbench.

Downstairs, they will shut up shop.

A huge refrigerated lorry transporting veal to Italy. He graduated from the Philology Faculty of the A. Between andhe was director of the Cartea Romaneasca publishing house. The colour of his trousers: You have to help me. His books, which have been published in numerous editions and translated into a number of languages, include Calatoria The Voyage,Conversind despre Ionescu Conversing about Ionescu,Intimplari din Noaptea Soarelui de Lapte As a joke, he wagers at random on the life and death of some acquaintances.


Contemporary Romanian Writers – George Balaita

The author gets caught up in the mechanisms of madness, random occurrence, and the fantastical. I was ill for a long time and, just when nobody was expecting that I would ever get up from my sickbed, I set off on my travels.

The fifth reinforced with an iron rod. As they talk, the tape recorder mechanism will whirr continuously, its green eye will gleam, its spools will slowly wind.

What do you want to know? Old man August will be there.

He will look like this: Novel, “George Balaita” lume, Polirom,pages Copyright: The one man knows for certain, the other man gropes in the dark, I understand. What I would like to know is how far you can you take a joke.

I know you know.